Realização:
Peter KernArgumento:
Peter KernCâmara:
Peter RoehslerElenco:
Helmut Berger, Harry Lampl, Melanie Kretschmann, Manuel Rubey, Michael Steinocher, Margarete Tiesel, Christopher Schärf, Alexander Jagsch (mais)Sinopses(1)
Sixteen-year-old Axel has dropped out of school; he has no apprenticeship in sight and the relationship with his family, especially his stepfather, is deteriorating rapidly.
Axel chooses to hang out with a gang of neo-Nazis and skinheads, who become the friends he craves. But everything in life has its price. Led by the violent Lippi, the neo-Nazis attack a charitable soup kitchen. A series of unfortunate events lead to Axel stabbing to death Thomas Lorenz, the social worker in charge. On the run from the police, Axel hides in a nearby laundry run by Gustav Tritzinsky. Gustav is eighty, and gay; he is amazed at the striking resemblance his teenage intruder bears to Gustav's first love, Hannes, who was kidnapped and murdered by the Nazis after Gustav caused the death of a member of the Hitler Youth. And so Gustav lets his 'burglar' stay the night. Before long, a weird friendship develops between the two men. Axel makes himself useful in the laundry – under the watchful eyes of the neo-Nazis, who have discovered that their gang-member has befriended a homosexual. Gustav's friends, among them the transvestite Christina Thuermer, urge Gustav to hand over Axel to the police before any more harm is done. When the neo-Nazi gang is targeted by the police in connection with the death of Thomas Lorenz, the gang decides to kill Gustav too, suspecting that Axel has confessed his crime to him. Now Axel suddenly faces a choice: between his neo-Nazi friends and a more humane, genuine friendship.
(Berlinale)
Elenco
![Helmut Berger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/061/168061531_dlssmh.jpg)
Helmut Berger
Reich Alemão
Os melhores filmes:
O Padrinho: Parte III (1990)
Gruppo di famiglia in un interno (1974)
La caduta degli dei (1969)
Harry Lampl
Áustria
Os melhores filmes:
Eismayer (2022)
Das Geheimnis der Hebamme (2016) (filme de TV)
Tatort (1970) (série)
Melanie Kretschmann
Alemanha Ocidental
![Manuel Rubey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/470/168470020_gl1hul.jpg)
Manuel Rubey
Áustria
Os melhores filmes:
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
Jud Süss - Film ohne Gewissen (2010)
Corsage - Espírito Inquieto (2022)
![Michael Steinocher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/612/159612307_b358c6.jpg)
Michael Steinocher
Áustria
Os melhores filmes:
Uma Vida Escondida (2019)
Vermisst - Alexandra Walch, 17 (2011) (filme de TV)
Tatort (1970) (série)
![Margarete Tiesel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/257/167257337_68dd78.jpg)
Margarete Tiesel
Áustria
Os melhores filmes:
O Caso Collini (2019)
O Bar Luva Dourada (2019)
Paradies: Liebe (2012)
![Christopher Schärf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/321/158321524_905669.jpg)
Christopher Schärf
Áustria
Os melhores filmes:
Immer nie am Meer (2007)
Das ewige Leben (2015)
Womit haben wir das verdient? (2018)
![Alexander Jagsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/722/166722593_4a09a7.jpg)
Alexander Jagsch
Áustria
Os melhores filmes:
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
A Dívida (2010)
Jump! (2008)
![Gerhard Liebmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/916/159916687_b4dc95.jpg)
Gerhard Liebmann
Áustria
Os melhores filmes:
Das Wunder von Wörgl (2018) (filme de TV)
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
Der Knochenmann (2009)
![Gregor Seberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/728/166728618_35fbfc.jpg)
Gregor Seberg
Áustria
Os melhores filmes:
Bride of the Wind (2001)
Tatort (1970) (série)
Isenhart - Die Jagd nach dem Seelenfänger (2011) (filme de TV)
![Matthias Franz Stein](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/269/161269900_78aed9.jpg)
Matthias Franz Stein
Os melhores filmes:
Margarete Steiff (2005) (filme de TV)
Jud Süss - Film ohne Gewissen (2010)
Mahler auf der Couch (2010)
![Heribert Sasse](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/685/160685938_2c5a81.jpg)
Heribert Sasse
Áustria
Os melhores filmes:
Uma Rapariga Frágil (1977)
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
Die Quellen des Lebens (2013)
![Aaron Karl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/058/168058928_dqxvr2.jpg)
Aaron Karl
Áustria
Os melhores filmes:
Das ewige Lied (1997) (filme de TV)
Tatort (1970) (série)
Die Bergretter (2009) (série)
Jazz Gitti
Áustria
![Oliver Rosskopf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/680/160680916_b176b0.jpg)
Oliver Rosskopf
Os melhores filmes:
Corsage - Espírito Inquieto (2022)
Tatort (1970) (série)
LandKrimi (2014) (série)
Manfred Schmid
Os melhores filmes:
Jud Süss - Film ohne Gewissen (2010)
Das Mädchen auf dem Meeresgrund (2011) (filme de TV)
Die Abstauber (2011) (filme de TV)
Bernhard Majcen
Áustria
Os melhores filmes:
Immer nie am Meer (2007)