Realização:
Petr ZelenkaCâmara:
Alexander ŠurkalaMúsica:
Jan A.P. KaczmarekElenco:
Ivan Trojan, Igor Chmela, Martin Myšička, David Novotný, Radek Holub, Lenka Krobotová, Michaela Badinková, Lucie Žáčková, Marek Matějka, Jan Kolařík (mais)Sinopses(1)
The story of Petr Zelenka’s movie The Karamazovs takes place in contemporary Poland. A group of actors from Prague, led by a play director, arrive in Krakow to present a theatrical adaptation of Dostoyevski’s novel The Brothers Karamazov at an alternative festival organized in the unconventional environment of a steel mill. The theatrical play, the plot of which evolves around a patricide investigation, tells the story of debaucher and cynic Fyodor Karamazov and his four sons. The issues of faith, immortality, and the redemption of man present themselves as the powerful emotions of love, jealousy, and hatred play out on the makeshift stage of the dilapidated mill. Simultaneous with the rehearsal we observe story lines from the real world, of the cast, and of those who still work in this steel mill. Sometimes the effect is comic, but tragedy waits in the wings. A factory maintenance man learns during the rehearsal that his son, who is in the hospital due to an accident at the mill, has died. The rehearsal continues at the man's request. Suddenly the biggest drama does not take place on stage but in the audience… (texto oficial do distribuidor)
(mais)Elenco
![Ivan Trojan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/810/164810755_212756.jpg)
Ivan Trojan
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Elegance molekuly (2024) (gravação de teatro)
Oblomov (2002) (gravação de teatro)
Příběhy obyčejného šílenství (2009) (gravação de teatro)
![Igor Chmela](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/218/162218274_1a9ac7.jpg)
Igor Chmela
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Oblomov (2002) (gravação de teatro)
Král Lear (2003) (gravação de teatro)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
![Martin Myšička](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294272_1de95c.jpg)
Martin Myšička
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Elegance molekuly (2024) (gravação de teatro)
Oblomov (2002) (gravação de teatro)
Příběhy obyčejného šílenství (2009) (gravação de teatro)
![David Novotný](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/218/164218800_bf4762.jpg)
David Novotný
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Oblomov (2002) (gravação de teatro)
Teremin (2010) (gravação de teatro)
Hořící keř (2013) (filme de TV)
![Radek Holub](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/289/162289943_660703.jpg)
Radek Holub
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Kráva (1993)
Dámský krejčí (2012) (gravação de teatro)
![Lenka Krobotová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/920/163920768_90b431.png)
Lenka Krobotová
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Oblomov (2002) (gravação de teatro)
Příběhy obyčejného šílenství (2009) (gravação de teatro)
Teremin (2010) (gravação de teatro)
![Michaela Badinková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275241_fa3f82.jpg)
Michaela Badinková
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Karamazovi (2008)
Za mestskými múrmi (1998) (série)
Velkofilm (2007) (filme de TV)
![Lucie Žáčková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/971/163971350_0c8a62.png)
Lucie Žáčková
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Ochránce (2021) (série)
Dukla 61 (2018) (filme de TV)
Karamazovi (2008)
Marek Matějka
Chéquia
Os melhores filmes:
Karamazovi (2008)
Pouta (2009)
Alois Nebel (2011)
![Jan Kolařík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/603/163603220_9aa1c0.jpg)
Jan Kolařík
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Devadesátky (2022) (série)
Balada pro banditu (2012) (gravação de teatro)
Raskolnikov: jeho zločin a jeho trest (2009) (gravação de teatro)
![Pavel Šimčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294271_a6aae8.jpg)
Pavel Šimčík
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Elegance molekuly (2024) (gravação de teatro)
Příběhy obyčejného šílenství (2009) (gravação de teatro)
Teremin (2010) (gravação de teatro)
![Roman Luknár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269180_0257b4.jpg)
Roman Luknár
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Henrich IV. (1987) (gravação de teatro)
Karamazovi (2008)
![Andrzej Mastalerz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/773/165773434_524feb.png)
Andrzej Mastalerz
Polónia
Os melhores filmes:
Em Nome da Terra (2023)
Europa Europa (1990)
Krótki film o zabijaniu (1987)
![Klára Lidová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/147/172/147172569_6f7f4b.jpg)
Klára Lidová
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Karamazovi (2008)
Příběhy obyčejného šílenství (2005)
Laskavý divák promine (1994) (série)
![Jerzy Rogalski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/189/159189457_7bc5f3.jpg)
Jerzy Rogalski
Polónia
Os melhores filmes:
Guerra e Ódio (2016)
Karamazovi (2008)
Carte Blanche (2015)
Matija Solce
Os melhores filmes:
Karamazovi (2008)
![Jan Vondráček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294226_e8ee48.jpg)
Jan Vondráček
Checoslováquia
Os melhores filmes:
Maškaráda čili Fantom Opery (2009) (gravação de teatro)
Jak jsem se ztratil aneb Malá vánoční povídka (2002) (gravação de teatro)
Lhář (2005) (gravação de teatro)