Realização:
Ivo TrajkovCâmara:
Suki MedencevicMúsica:
Kiril DzajkovskiElenco:
Verica Nedeska, Saso Kekenovski, Meto Jovanovski, Risto Gogovski, Nikolina Kujaca, Branko Beninov, Mitko Apostolovski, Vlado Jovanovski, Vladimir Jacev (mais)Sinopses(1)
The story is told through the memories of Lem, who, on his deathbed, recalls his life as a 12-year-old living in an orphanage after World War II. The orphanage, for children of ‘fallen enemies’, was actually more of a juvenile detention center where the iron fist of discipline reigned. But when 13-year-old Isak, a special boy with mystical abilities, arrives, everyone knows he will be the one to break the routine. After winning Isak’s friendship through a series of difficult trials, Lem and Isak share adventures, and, above all, wage war on their adult oppressors. But when one of their exploits results in tragedy, it leads to a betrayal so great that even the dying Lem can’t find forgiveness… (texto oficial do distribuidor)
(mais)Elenco
Verica Nedeska
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Karaula (2006)
Rezervni deli (2003)
Treto poluvreme (2012)
Saso Kekenovski
Os melhores filmes:
Golemata voda (2004)
Meto Jovanovski
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Pred doždot (1994)
Srečna nova '49 (1986)
Tetoviranje (1991)
Risto Gogovski
Os melhores filmes:
Golemata voda (2004)
Nikolina Kujaca
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Welcome to Sarajevo (1997)
Najsrekjniot chovek na svetot (2022)
As If I Am Not There (2010)
Branko Beninov
Os melhores filmes:
Golemata voda (2004)
Honey Night (2015)
Dust (2001)
Mitko Apostolovski
Os melhores filmes:
Treto poluvreme (2012)
Igla ispod praga (2016)
Golemata voda (2004)
Vlado Jovanovski
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Treto poluvreme (2012)
Bal-Can-Can (2005)
Golemata voda (2004)
Vladimir Jacev
Os melhores filmes:
Pred doždot (1994)
Golemata voda (2004)
Dust (2001)
Kamka Tocinovski
Os melhores filmes:
Prevrteno (2007)
Tri dena vo septemvri (2015)
Pankot ne e mrtov (2011)
Nikolaj Hejko
União Soviética
Os melhores filmes:
Kolya (1996)
Golemata voda (2004)
Iluzija (2004)
Srdjan Janicijevic
Os melhores filmes:
Golemata voda (2004)
Elena Mosevska
Os melhores filmes:
Prevrteno (2007)
Golemata voda (2004)
Iluzija (2004)
Emil Ruben
Macedónia
Os melhores filmes:
Treto poluvreme (2012)
Bal-Can-Can (2005)
Golemata voda (2004)
Igor Angelov
Os melhores filmes:
Iscelitel (2017)
Treto poluvreme (2012)
As If I Am Not There (2010)
Ratka Radmanovic
Os melhores filmes:
Gypsy Magic (1997)
Pankot ne e mrtov (2011)
Treto poluvreme (2012)
Goran Ilic
Os melhores filmes:
Prevrteno (2007)
Treto poluvreme (2012)
Bal-Can-Can (2005)
Suzan Akbelge
Alemanha Ocidental
Os melhores filmes:
Golemata voda (2004)
Petar Mircevski
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Senke nad Balkanom (2017) (série)
Pred doždot (1994)
Karaula (2006)
Ljupco Bresliski
Jugoslávia
Os melhores filmes:
Pred doždot (1994)
Golemata voda (2004)
Jas sum od Titov Veles (2007)